Шешім 2026 жылғы 12 маусымдағы республикалық ономастикалық комиссияның қорытындысы негізінде «Қазақстан Республикасының әкімшілік-аумақтық құрылымы туралы» Заңға сәйкес қабылданды.
Астана қаласының Тілдерді дамыту және мұрағат ісі басқармасына қаулыны іске асыруды қамтамасыз ету тапсырылды.
Атауды өзгерту бастамасы Астана қалалық мәслихатының кезектен тыс сессиясында бұрын айтылған. Акиматқа қала тұрғындарынан, қоғамдық ұйымдардан және Қазақстан Жазушылар одағының қалалық бөлімшесінен ұсыныстар түскен.
Акиматта «тарлан» сөзі қазақтардың тарихи-мәдени қабылдауында жылдамдық, еркіндік, күш, сенімділік және генеалогиямен байланысты екені түсіндірілді.